|
|
LinkBack | Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
10.01.2020, 20:21 | #38901 (permalink) | |
Banned
Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 2,018
Вы сказали Спасибо: 53
Поблагодарили 188 раз(а) в 170 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1,516
Сказали Фууу! 1,944 раз(а) в 1,221 сообщениях
Откуда: USSR
|
Цитата:
Писать ты можешь на любом, хоть на арабском. Но публиковать научные работы, можешь только на государственом или любом языке стран Евросоюза. Когда Россия вступит в Евросоюз, публиковать научные работы можно будет и на русском. Когда Молдавия вступит в Евросоюз, сможешь публиковать научные работы в Украине на молдавском. P.S. Долларами делись, пропагандон!!! Последний раз редактировалось launcer; 10.01.2020 в 20:22.. |
|
10.01.2020, 20:22 | #38902 (permalink) | |
Абориген
Регистрация: 22.06.2017
Сообщений: 1,400
Вы сказали Спасибо: 8
Поблагодарили 55 раз(а) в 48 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 57 раз(а) в 57 сообщениях
Откуда: Приднеcтровье
Авто: Клиентов.
|
Цитата:
4. Публічне виконання та/або публічний показ театральної вистави іншою мовою, ніж державна, в державному чи комунальному театрі супроводжуються перекладом державною мовою за допомогою субтитрів, звукового перекладу чи в інший спосіб. |
|
10.01.2020, 20:24 | #38903 (permalink) | |
Banned
Регистрация: 31.10.2019
Сообщений: 625
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 187 раз(а) в 187 сообщениях
Откуда: Планета 013 в Тентуре,налево от Большой Медведицы
Авто: Пепелац цилиндрическй.Ждет обновления гравицапы.
|
Цитата:
Я уже писал про обязательность их исполнения что в России , что вна Украине. |
|
10.01.2020, 20:26 | #38904 (permalink) | ||
Абориген
Регистрация: 22.06.2017
Сообщений: 1,400
Вы сказали Спасибо: 8
Поблагодарили 55 раз(а) в 48 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 57 раз(а) в 57 сообщениях
Откуда: Приднеcтровье
Авто: Клиентов.
|
Что обосрался, а ты сделай перевод
Фільми, вироблені суб'єктами кінематографії України, розповсюджуються та демонструються в Україні з мовною частиною звукового ряду, виконаною державною мовою, у тому числі шляхом дублювання або озвучення. Національні фільми можуть демонструватися кримськотатарською мовою, іншими мовами корінних народів відповідно до Закону України "Про кінематографію". У разі використання в мовній частині звукового ряду, виконаній державною мовою, у тому числі шляхом дублювання або озвучення, реплік іншими мовами такі репліки мають бути озвучені чи субтитровані державною мовою. Сумарна тривалість субтитрованих реплік, виконаних іншими мовами у фільмі, не може перевищувати 10 відсотків сумарної тривалості всіх реплік у цьому фільмі. Сделай перевод твоих братьев нацистов, и выложи. ---------- Цитата:
Цитата:
|
||
10.01.2020, 20:29 | #38905 (permalink) | |
Banned
Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 2,018
Вы сказали Спасибо: 53
Поблагодарили 188 раз(а) в 170 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1,516
Сказали Фууу! 1,944 раз(а) в 1,221 сообщениях
Откуда: USSR
|
Цитата:
Почему они пытаются сделать это чужой проблемой, а не своей? В законе говорится не об УЧАСТНИКАХ, а о ВЕДУЩИХ культурных передач, передач о искусстве, развлекательных и зрелищных мероприятий. Разницу ощущаешь? Или на молдавский перевести? Дебилы, бл@дь... |
|
10.01.2020, 20:30 | #38906 (permalink) | |
Banned
Регистрация: 04.09.2019
Сообщений: 1,441
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 24 раз(а) в 24 сообщениях
Откуда: Россия,с.Девятины,Вологодская обл
Авто: Машин много, но советов не даю
|
Цитата:
Там написано: никто не может принуждать использовать при работе свой язык кроме государственного. Следущие твои тирады пропагандонские перевести или сам на скамейку к вадикам пойдешь? А тут повествуется что если представление идет на иностранном языке то оно должно сопровождаться субтитрами на государственном. Последний раз редактировалось guga1965; 10.01.2020 в 20:32.. |
|
10.01.2020, 20:31 | #38907 (permalink) | |
Абориген
Регистрация: 22.06.2017
Сообщений: 1,400
Вы сказали Спасибо: 8
Поблагодарили 55 раз(а) в 48 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 57 раз(а) в 57 сообщениях
Откуда: Приднеcтровье
Авто: Клиентов.
|
Цитата:
|
|
10.01.2020, 20:34 | #38908 (permalink) |
Banned
Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 2,018
Вы сказали Спасибо: 53
Поблагодарили 188 раз(а) в 170 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1,516
Сказали Фууу! 1,944 раз(а) в 1,221 сообщениях
Откуда: USSR
|
|
10.01.2020, 20:36 | #38909 (permalink) | |
Абориген
Регистрация: 22.06.2017
Сообщений: 1,400
Вы сказали Спасибо: 8
Поблагодарили 55 раз(а) в 48 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 57 раз(а) в 57 сообщениях
Откуда: Приднеcтровье
Авто: Клиентов.
|
Цитата:
---------- Там есть русско-рогульский певодчик? Так чего ж ты перевел одну часть но не хочешь остальные? |
|
10.01.2020, 20:41 | #38910 (permalink) | |
Banned
Регистрация: 04.09.2019
Сообщений: 1,441
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 24 раз(а) в 24 сообщениях
Откуда: Россия,с.Девятины,Вологодская обл
Авто: Машин много, но советов не даю
|
Цитата:
Ты вкури одно: я знаю мову и твои вольные переводы уши режут! Тем более я вижу в сетке вещания укртв что и как.А то что ты сам там себе в лугандоне или где еще напридумывал чтоб всех посорить-мне пох! |
|
|
|