Форум по автодиагностике, автосканерам, ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей

Форум по автодиагностике, автосканерам, ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей (http://autoprogs.ru/index.php)
-   Диагностика Toyota / Lexus | ремонт электроники (http://autoprogs.ru/forumdisplay.php?f=151)
-   -   Перевод Techstream 12.20.XXX (http://autoprogs.ru/showthread.php?t=26346)

chip-diag 15.02.2018 11:47

На второй . [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

Autokent 15.02.2018 14:33

Ссылка в предыдущих постах - не менялась.

слава29 17.02.2018 02:07

Autokent, можете дать активацию наTechstream 12.20.024 ID 1c10d0363d6f182ad61fb5049356eb02 , ключи пожалуйста буду вам благодарен :smile:
мой электронный адрес [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

iPodonok 17.02.2018 02:32

Спасибо за проводимую работу по переводу. Была замечена такая особенность при переводе на русский язык, пример: на главной странице слева, кнопка "открыть файл данных сканирования" перевод сделан одной строкой, возможно ли весь перевод поместить в кнопку без потери текста? Это не критично.

Autokent 18.02.2018 10:43

Цитата:

Сообщение от iPodonok (Сообщение 677399)
Спасибо за проводимую работу по переводу. Была замечена такая особенность при переводе на русский язык, пример: на главной странице слева, кнопка "открыть файл данных сканирования" перевод сделан одной строкой, возможно ли весь перевод поместить в кнопку без потери текста? Это не критично.

Отличное замечание.
Можно и на 2 строки.
Поправлю.
Желательно на будущее делать скриншот.

----------

слава29,
Я Вам уже ответил на всех остальных форумах)
Вчера я был не в сети:smile:

iPodonok 18.02.2018 10:52

Вложений: 1
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

iPodonok 18.02.2018 10:55

Эх, своё же вложение и не могу просмотреть:frown:

Autokent 18.02.2018 10:56

iPodonok, Сейчас поправлю и в следующем выпуске все будет

RebelNeo 18.02.2018 12:28

К сожалению, как и в предыдущей версии перевода седьмой версии, так и в этой 12 неактивно Помощь ->Cable test. Т..е. тест кабеля пропущен в переводе.

Autokent 18.02.2018 12:30

Цитата:

Сообщение от RebelNeo (Сообщение 677842)
К сожалению, как и в предыдущей версии перевода седьмой версии, так и в этой 12 неактивно Помощь ->Cable test. Т..е. тест кабеля пропущен в переводе.

Попробую найти в базе это место.


Текущее время: 05:36. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot
Автодиагностика и автосканеры.