Руководства, инструкции, мануалы VAG ODIS Service ODIS Engineering

kaznacheyster · 17.07.2020, 09:21

Цитата:

Сообщение от adn1271

Вы реально думаете, что кто то это сделает вам за бесплатно!? Отдайте в тех. перевод.

вы думаете в наших сервисах они используют англ версию? думаю у них есть и рус версия.

adn1271 · 17.07.2020, 14:08

Цитата:

Сообщение от kaznacheyster

ы думаете в наших сервисах они используют англ версию? думаю у них есть и рус версия.

Вам известна структура импортера VAG Rus (ФГР) марки VW!?
Вся актуальная техническая информация переводится отделом конкретной марки (про в/на и мову не знаю, не скажу). Немцы, чехи, испанцы и тд., не переводят как правило мануалы для России. Вам знакомо такое понятие как "Дилерский договор, соглашение"!? Где там указан ODIS E!?
Все остальное за свой счет и на свой страх и риск. Может и найдется добрый самаритянин, но это будет "отсебятина".
ЗЫ:

Цитата:

Сообщение от kaznacheyster

вы думаете в наших сервисах они используют англ версию

Про дилерские предприятия, я не думаю, знаю.

azagainov · 31.07.2020, 16:57

Спасибо за мануал!

feuodor · 04.08.2020, 14:45

кому лень переводить

razsb · 05.08.2020, 11:11

Цитата:

Сообщение от kaznacheyster

вы думаете в наших сервисах они используют англ версию? думаю у них есть и рус версия.

Для работы с ODIS E нужно сначала научиться работать с ODIS S, а уж потом, поняв какие функции не поддерживаются ODIS S переходить к работе с ODIS E. В подавляющем большинстве случаев от ODIS E (имея в распоряжении работающий ODIS S) нужна только функция прошивки, а уж как она работает на всем известном автомобильном ресурсе не описал только ленивый!
Моё мнение: Изучаем ODIS S и при необходимости обновить блок управления, берём ODIS E.

adn1271 · 05.08.2020, 11:58

Цитата:

Сообщение от feuodor

кому лень переводить

Может и найдется добрый самаритянин, но это будет "отсебятина".
Источник: [Только для зарегистрированных...] Форум по диагностике, автосканерам © autoprogs.ru

Это как раз этот случай, но для некоторых (они так считают) это лучше чем ничего.

feuodor · 05.08.2020, 18:59

adn1271, не нужно так категорично разсуждать. Этот перевод меня, допустим, вполне устроил и показал вменяемо структуру инженерки. А если кому-то не понять, то это его проблемы.

kaznacheyster · 05.08.2020, 22:09

Цитата:

Сообщение от feuodor

adn1271, не нужно так категорично разсуждать. Этот перевод меня, допустим, вполне устроил и показал вменяемо структуру инженерки. А если кому-то не понять, то это его проблемы.

да, согласен, перевод очень даже понятный, сижу изучаю, пока что на Е 9,0,4, когда более-менее разберусь что к чему, буду покупать 12 и пробовать шить.

adn1271 · 06.08.2020, 09:13

Цитата:

Сообщение от kaznacheyster

да, согласен, перевод очень даже понятный, сижу изучаю, пока что на Е 9,0,4, когда более-менее разберусь что к чему, буду покупать 12 и пробовать шить.

Ну "good luck" как говорят американские друзья, только как бы не пришлось распарывать после шитья.

kaznacheyster · 06.08.2020, 11:24

Цитата:

Сообщение от adn1271

Ну "good luck" как говорят американские друзья, только как бы не пришлось распарывать после шитья.

та как бы не совсем криворукий. чипы шью, технику сам восстанавливаю и паяю, так что думаю после изучения матчасти и S -должно получиться, а если нет, так придется готовить деньги и учиться на своих ошибках...

05.08.2020, 18:59	#77 (permalink)
feuodor Завсегдатай Регистрация: 29.04.2014 Сообщений: 450 Вы сказали Спасибо: 77 Поблагодарили 69 раз(а) в 25 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 11 Сказали Фууу! 3 раз(а) в 3 сообщениях Откуда: Санкт-Петербург Авто: диван	adn1271, не нужно так категорично разсуждать. Этот перевод меня, допустим, вполне устроил и показал вменяемо структуру инженерки. А если кому-то не понять, то это его проблемы. kaznacheyster likes this.

31.07.2020, 16:57	#73 (permalink)
azagainov Новичок Регистрация: 30.07.2020 Сообщений: 4 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 3 раз(а) в 1 сообщении Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 2 раз(а) в 2 сообщениях Откуда: NN Авто: Skoda Octavia	Спасибо за мануал!