Добро пожаловать на форум по автодиагностике, автосканерам! Чтобы общаться на форуме и получить доступ к информации, пожалуйста, зарегистрируйтесь!









Автосканеры, оборудование для диагностики


Вернуться   Форум по автодиагностике, автосканерам, ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей > VAG > Руководства, инструкции, мануалы VAG
Расширенный поиск

Руководства, инструкции, мануалы VAG ODIS Service ODIS Engineering


Like Tree18Likes

Ответ
 
LinkBack Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.07.2020, 09:21   #71 (permalink)
Новичок
 
Регистрация: 23.07.2018
Сообщений: 16
Вы сказали Спасибо: 6
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях
Откуда: Украина, Луцк
Авто: VW Touran 2014
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от adn1271 Посмотреть сообщение
Вы реально думаете, что кто то это сделает вам за бесплатно!? Отдайте в тех. перевод.
вы думаете в наших сервисах они используют англ версию? думаю у них есть и рус версия.
kaznacheyster вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2020, 14:08   #72 (permalink)
Абориген
 
Регистрация: 09.01.2015
Сообщений: 2,392
Вы сказали Спасибо: 7
Поблагодарили 661 раз(а) в 420 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 5 раз(а) в 5 сообщениях
Откуда: Москва
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kaznacheyster Посмотреть сообщение
ы думаете в наших сервисах они используют англ версию? думаю у них есть и рус версия.
Вам известна структура импортера VAG Rus (ФГР) марки VW!?
Вся актуальная техническая информация переводится отделом конкретной марки (про в/на и мову не знаю, не скажу). Немцы, чехи, испанцы и тд., не переводят как правило мануалы для России. Вам знакомо такое понятие как "Дилерский договор, соглашение"!? Где там указан ODIS E!?
Все остальное за свой счет и на свой страх и риск. Может и найдется добрый самаритянин, но это будет "отсебятина".
ЗЫ:
Цитата:
Сообщение от kaznacheyster Посмотреть сообщение
вы думаете в наших сервисах они используют англ версию
Про дилерские предприятия, я не думаю, знаю.
swowarol likes this.
adn1271 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2020, 16:57   #73 (permalink)
Новичок
 
Регистрация: 30.07.2020
Сообщений: 4
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 3 раз(а) в 1 сообщении
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 2 раз(а) в 2 сообщениях
Откуда: NN
Авто: Skoda Octavia
По умолчанию

Спасибо за мануал!
azagainov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.08.2020, 14:45   #74 (permalink)
Завсегдатай
 
Аватар для feuodor
 
Регистрация: 29.04.2014
Сообщений: 452
Вы сказали Спасибо: 77
Поблагодарили 72 раз(а) в 26 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 11
Сказали Фууу! 3 раз(а) в 3 сообщениях
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: диван
По умолчанию

кому лень переводить
Вложения
Тип файла: pdf Manual_engineering-en_US.en.ru.pdf (3.03 Мб, 247 просмотров)
AvP78 and vic_tut like this.
feuodor вне форума   Ответить с цитированием
Эти 22 пользователя(ей) сказали Спасибо feuodor за сообщение:
Altim (08.10.2020), AvP78 (04.08.2020), bsw23 (10.09.2020), Denerspik (10.09.2020), dinamit324d (09.09.2020), Genadij72 (25.06.2022), kaznacheyster (05.08.2020), motor (10.03.2023), mumbo (26.08.2022), Patriot-msk (28.01.2022), Proobb (18.12.2022), ram6434 (12.09.2021), SAMyMAS (16.02.2022), swowarol (05.09.2020), tarantul (18.01.2021), UR5Igor (09.02.2023), varan61 (20.12.2022), vic_tut (17.07.2024), VIK12 (03.11.2021), vpt-drive (04.11.2020), Ехим (24.03.2021), комар (26.09.2020)
Старый 05.08.2020, 11:11   #75 (permalink)
Новичок
 
Регистрация: 23.07.2015
Сообщений: 17
Вы сказали Спасибо: 17
Поблагодарили 41 раз(а) в 1 сообщении
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях
Откуда: Нижний Новгород
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kaznacheyster Посмотреть сообщение
вы думаете в наших сервисах они используют англ версию? думаю у них есть и рус версия.
Для работы с ODIS E нужно сначала научиться работать с ODIS S, а уж потом, поняв какие функции не поддерживаются ODIS S переходить к работе с ODIS E. В подавляющем большинстве случаев от ODIS E (имея в распоряжении работающий ODIS S) нужна только функция прошивки, а уж как она работает на всем известном автомобильном ресурсе не описал только ленивый!
Моё мнение: Изучаем ODIS S и при необходимости обновить блок управления, берём ODIS E.
kaznacheyster likes this.
razsb вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.08.2020, 11:58   #76 (permalink)
Абориген
 
Регистрация: 09.01.2015
Сообщений: 2,392
Вы сказали Спасибо: 7
Поблагодарили 661 раз(а) в 420 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 5 раз(а) в 5 сообщениях
Откуда: Москва
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от feuodor Посмотреть сообщение
кому лень переводить
Может и найдется добрый самаритянин, но это будет "отсебятина".
Источник: [Только для зарегистрированных...] Форум по диагностике, автосканерам © autoprogs.ru

Это как раз этот случай, но для некоторых (они так считают) это лучше чем ничего.
adn1271 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.08.2020, 18:59   #77 (permalink)
Завсегдатай
 
Аватар для feuodor
 
Регистрация: 29.04.2014
Сообщений: 452
Вы сказали Спасибо: 77
Поблагодарили 72 раз(а) в 26 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 11
Сказали Фууу! 3 раз(а) в 3 сообщениях
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: диван
По умолчанию

adn1271, не нужно так категорично разсуждать. Этот перевод меня, допустим, вполне устроил и показал вменяемо структуру инженерки. А если кому-то не понять, то это его проблемы.
kaznacheyster likes this.
feuodor вне форума   Ответить с цитированием
Сказал Спасибо feuodor за это сообщение:
kaznacheyster (05.08.2020)
Старый 05.08.2020, 22:09   #78 (permalink)
Новичок
 
Регистрация: 23.07.2018
Сообщений: 16
Вы сказали Спасибо: 6
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях
Откуда: Украина, Луцк
Авто: VW Touran 2014
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от feuodor Посмотреть сообщение
adn1271, не нужно так категорично разсуждать. Этот перевод меня, допустим, вполне устроил и показал вменяемо структуру инженерки. А если кому-то не понять, то это его проблемы.
да, согласен, перевод очень даже понятный, сижу изучаю, пока что на Е 9,0,4, когда более-менее разберусь что к чему, буду покупать 12 и пробовать шить.
feuodor likes this.
kaznacheyster вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2020, 09:13   #79 (permalink)
Абориген
 
Регистрация: 09.01.2015
Сообщений: 2,392
Вы сказали Спасибо: 7
Поблагодарили 661 раз(а) в 420 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 5 раз(а) в 5 сообщениях
Откуда: Москва
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kaznacheyster Посмотреть сообщение
да, согласен, перевод очень даже понятный, сижу изучаю, пока что на Е 9,0,4, когда более-менее разберусь что к чему, буду покупать 12 и пробовать шить.
Ну "good luck" как говорят американские друзья, только как бы не пришлось распарывать после шитья.
adn1271 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2020, 11:24   #80 (permalink)
Новичок
 
Регистрация: 23.07.2018
Сообщений: 16
Вы сказали Спасибо: 6
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях
Откуда: Украина, Луцк
Авто: VW Touran 2014
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от adn1271 Посмотреть сообщение
Ну "good luck" как говорят американские друзья, только как бы не пришлось распарывать после шитья.
та как бы не совсем криворукий. чипы шью, технику сам восстанавливаю и паяю, так что думаю после изучения матчасти и S -должно получиться, а если нет, так придется готовить деньги и учиться на своих ошибках...
kaznacheyster вне форума   Ответить с цитированием
Ответ






Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.



Текущее время: 06:44. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot
Автодиагностика и автосканеры.