BB- Электроника задней двери за водителем -- Статус: Не зарегистрирован 0001
BC- Электроника задней двери за пассажиром -- Статус: Не зарегистрирован 0001

Люди добрые, помогите победить ошибки, видел у некоторых такие же, но решения так и не нашел.

Файлы, как правило, зашифрованы и любым редактором открываются как кракозябры.

это я понимаю. я имел ввиду, что было бы хорошо, еслиб можно было запускать конвертер из командной строки как-то так:
converter.exe --action=clb2lbl --lang=usa --clb_path=path_to_clb_file --lbl_path=path_to_lbl_file
без того чтоб руками через гуй указывать какой файл сконвертить и какой язык использовать
такой подход был бы удобен, когда из сканлога выдрали список используемых clb файлов и скопом скормили конвертеру. впрочем, не так часто это нужно, поэтому и так пойдет

Зачем?
Что это даст?
Конвертировать надо лишь для того чтобы редактировать и дополнять описание байтов и адаптаций.

в моем случае это было нужно для того, чтоб в оффлайне видеть описание битов в длинном кодировании. так что не только лишь для того

Как это изменит или добавит описание?
Пока сам руками не изменишь, ничего там не добавится!
Изменённый файл нужно закинуть в папку User, при этом сохранить оригинал без изменений.
VCDS сначала ищет лейблы в этой папке.

мне не нужно было добавлять/менять никаких описаний! проблема заключалась в том, что загрузить напрямую в лкод утилиту clb файл невозможно! поэтому мне надо было сконвертировать клб в лбл и только после этого я смог подгрузить лбл файл в лкод утилиту и увидеть описания битов в блинном кодировании! vcds в данном случае не запускался вообще, т.к. это невозможно без связи с мозгами машины. или это таки возможно?

Без подключения БУ?
Никак!
Конвертор вообще нужен не для этого, а Вы его хотите поженить с программой.
После конвертирования можно будет посмотреть редактором, если файл не зашифрован.


Собираете на столе связку гейт с интересующими БУ, хочешь, просматривай, хочешь, кодируй.

ну как же нет, если да?
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

машина на стоянке, ноут с васей дома
кроме того хелп васи говорит что можно лкод использовать без vcds:

LCode standalone use
Paste Long Coding from VCDS or text file into 1),
[Arrow Down] to 2) and load the right XPL or LBL file, if there is one available.
[Arrow Down] to 3) to search for the item(s) you want to change.
Make or remove a marker with left mouse to change the Coding.
After a Coding change is made, the current Coding is in Windows Clipboard.
So when you close LCode, the new Coding is available to Paste/Insert.

И что это?