[QUOTE=Vovankms;562624]Спасибо кэп :) Просто иногда поражает как тут вообще машины умудряются делать не умея читать простейший технический английский и это в 21м веке, когда долбанный переводчик в телефоне прям на картинке через камеру переводит /QUOTE]


А Вы хоть поняли.что написали.значит кого то стыдите за шрифт.а сами такой же как все с переводчиком работаете.так зачем тогда на человека гнать.если он для всех старается.

Тоже интересна тема, подпишусь.

А что не так то написано. Ошибки там специально сделаны. Да и не стыдил, просто удивился и спросил.

Доброго здоровья, друзья. Хотел сначала резко выразиться по поводу рекламного объявления. Чувак явно не по адресу забрёл. Но, каждый пытается заработать по-своему. Здесь должен решать уважаемый АДМИН, уместно ли здесь это ОГРОМНОЕ объявление и надо ли его удалить.
А я выкладываю ещё маленькую порцию перевода.

Спасибо ! будем ждать результаты

Насколько я понимаю [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] этот оригинальный VIM может купить всяк желающий :smile:
+ есть и такой прибамбас
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]
Denso DST-i Vehicle Commumication Interface, photo by Kevin Winnipeg, Canada

Спасибо за переводы для немощных выучить пару сотен англоязычных терминов авто диагностической тематики ;)

Да не все такие могущие.

alflash, да, именно он

Всем привет. Сегодня пытался прописать датчики,в итоге ошибка.
Фото кабеля и ошибки прилагаю. Ошибка выскакивает после чего прописываю последний ИД и нажимаю НЕКСТ. У кого есть идеи ? Версия Techstream 11.30.124 Всем спасибо.

Доброго всем здоровья. Небольшое резюме по шнуркам.
Прибор по ссылке крышуется и продаётся гиганто-паразитом Snap On.
Компания "производит" всё от перфораторов и средств для травли тараканов до серьёзного электронного оборудования. А так как сейчас идёт интерфейсофрения (диагностическая паранойя), то они, естественно, залезли под шкуру производителю, предварительно отбашлявшись и получили гласное "добро" на производство этих "официальных" VIM-суррогатов. В этом приборе даже нет функции Drive Records. Он входит в программу MDS - Minimum Dealer Standard. Естественно, такой прибор можно свободно купить в их магазинчике. Не могут они упустить такой сегмент продаж. Эта паранойя напоминает массовый психоз со смартфонами, когда люди готовы вывалить за кусок никчёмной пластмассы 1500$. Иначе он чувствует себя недочеловеком.
Так же сейчас можно легко любому желающему подписаться на официальную поддержку+калибровки. Один вопрос: "А будет ли это всё окупаться и отрабатываться в нашу годину тотальной нищеты, когда уже люди в Сибири готовы делать диагностику С ВЫЕЗДОМ за 300 рублей?"
По поводу "прибамбаса" прилагаю инструкцию.
Но вернёмся к нашим баранам. Прилагаю фото девайса OTC. Ничего примечательного. В моём HXorse такой же фарш с ужатым монтажным размером. Но мы не успели очухаться, как хунхузы вышвырнули ещё новинку(фото прилагается). Паранойя продолжается. Налетай, народ.