Форум по автодиагностике, автосканерам, ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей

В сидениях есть датчики присутствия пассажира они то и общаются с блоком подушек.т.е. если при аварии на переднем сиденье нет пассажира.то подушка пассажира не выстреливает,

блок ecu те .занятости пас имеется в виду вот он и блок srs не видят друг друга какие ошибки в окупанте?

Vovankms

26.08.2016 01:16

Цитата:

Сообщение от drroc (Сообщение 490682)

Получается, что это как дети в яслях на своем языке разговаривают. А я то думал, что все прям с английским на ты. В основном по картинкам, значит, ну и какие то общие знакомые слова. Я дочку свою тоже как то попросил перевести англ. фразу с экзиста, она перевела по своему, но я, зная о чем идет речь, понял фразу буквально дословно.
Все равно молодцы, хорошо дело знаете.

П...ть как дети прям. 21век на дворе полно онлайн переводчиков. Технический англ. переводится на ура.

santino44

26.08.2016 06:27

А по переводу течстрима на русский, все, тема больше не поднимается? Или смысл перевода утерян?:)

LAIN-TIAN

26.08.2016 08:13

Цитата:

Сообщение от alexans (Сообщение 490756)

блок ecu те .занятости пас имеется в виду вот он и блок srs не видят друг друга какие ошибки в окупанте?

Указанная мною ошибка B1790 висит в блоке occupant detection

German8333

26.08.2016 08:43

Цитата:

Сообщение от alexans (Сообщение 490756)

блок ecu те .занятости пас имеется в виду вот он и блок srs не видят друг друга какие ошибки в окупанте?

Совершенно верно!

bellic

26.08.2016 08:46

Цитата:

Сообщение от santino44 (Сообщение 490803)

А по переводу течстрима на русский, все, тема больше не поднимается? Или смысл перевода утерян?:)

Была ж где-то версия с переводом! Вроде как 7.20.041
Попытался понять как зашифрованы файлы перевода, чтоб повторить сию процедуру на более свежих версиях, но пока не понял..(

Евгений 5454

26.08.2016 11:14

вышла новая версия течстрим.11.20.19.подходят для неё старые ключи?

Александр_68

26.08.2016 11:19

Цитата:

Сообщение от Евгений 5454 (Сообщение 490873)

вышла новая версия течстрим.11.20.19.подходят для неё старые ключи?

нет не подходят.

Евгений 5454

26.08.2016 11:22

понятно.будем ждать