op com полное русифицирование
 

op com полное русифицирование

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

Для какой версии?

Зачем? Если диагност не может разобраться с интуитивно понятным интерфесом этого девайса, или с его диагностическими параметрами, то ему лучше сразу поменять работу.

да и клиенты много лишних вопросов задают
я даже тесн 2 всегда на английском держу

Не все владеют техническим английским. А вообще перевод сокращает время работы с софтом и помогает избежать случайных ошибок. С другой стороны часто неправильный перевод их как раз и создает.

Есть много программ, которые выдают коды ошибок на русском языке (Esi tronic на пример)

Очень часто перевод не соответствует изначальному тексту.

вот-вот. из-за русификации можно так себе "сократить" время работы, что потом не жалко будет и на курсы английского походить...

полностью поддерживаю

Я тоже использую только английский интерфейс, хотя бы потому, что по русски очень длинные описания получаются, по сравнению с английскими трудно понять что хочет программа.

+1 )))

:thumbup:

хорошо пользоваться английским когда примерно понимаешь что делаешь, а для начала, надо бы и на русском посмотреть. если бы последняя версия была бы на русском то было бы здорово

Присоединяюсь к присоединенным возмущающимся!!!:confused:

Кто руссифицировал?

эту программу можно для китайского оп-кома .(извиняюсь не могу скачать пока)

а почему мы должны платить за не полноценный продукт.поляки,чехи , молдаване , китайцы, арабы могут пользоваться интерфейсом на своём языке , а мы опять должны подстраиваться. мы что третья страна? хотят торговать на нашем рынке пускай обеспечивают нам удобства и нанимают нормальных переводчиков .почему то на МКС америкацы и т.д. учат русский для того чтобы пользоваться нашим оборудованием. а по поводу неточностей так это дешёвый перевод. у нас переводят более серьёзные вещи в технической сфере, а тут мы должны чем то ещё перегружать свой мозг помимо прямых дел по диагностике и ремонту.

ну вот автоком например. переведен, и вполне адекватно. НО. у параметров названия таких размеров, что они не влазят в отведенное место. даже для выбора приходится подводить курсор к каждому и ждать всплывающую подсказку. жутко неудобно. пришлось переключаться на английский.

ну и второй вопрос - у тебя много официальных адаптеров? попробуй их производителям задать этот вопрос.

этот вопрос нужно задавать не мне, а нашему государству и обязать производителей авто и диагностического оборудования официального поставлять на наш внутренний рынок оборудование на русском языке. и вообще, что за чушь. наши производители оборудования почему то могут записать параметры в удобной и понятной форме, а забугорные вечно какие то отмазки. и не надо говорить, что нам нечем будет работать у нас достаточно большой рынок, чтобы так просто производителям оборудования от него отказаться. обязало государство все производителей писать инструкции на русском языке и сейчас 90% инструкции имеют русский перевод. нужно себя уважать, как государство и требовать это от других.ещё раз напомню, что даже на тех европейских языках, численность населения которых меньше наших некоторых областей, есть перевод на ихний язык. а если взять по миру носителей русского языка то это внушительный рынок потребителей.

нет, вопрос о количестве официальных адаптеров - он к тебе, а не к государству. и, кстати, хотелось бы получить на него ответ.

вот когда ты адаптеры начнешь покупать за весьма немалые деньги - тогда будешь выставлять претензии. и не к государству, а к производителю, который тебе продал товар, но почему-то нерусифицированный. напомнить, сколько стоит официальный русифицированный автоком или еситроник?

пока же эти вопли напоминают мне пословицу о танцоре. можно подумать, получив софт на русском - мозгов у диагноста резко прибавится.

в 90е за счастье было заполучить ксерокопию немецкой книжки so wirds gemacht. в школе я учил английский. и ничо, нормально разбирался. кому нужно работать - будет работать хоть на китайском. остальные - ищут отмазки, например в виде отсутствия русификации. в конце концов производители не впихивают тебе своё оборудование насильно, не так ли? не нравится на английском? ну не покупай, прояви свою гражданскую позицию и заставь себя уважать.

начнём с того, что не ты , а вы. мы с вами лично не знакомы, и на брудершафрт не пили!
по поводу кто и за сколько покупает своё оборудование это дело каждого. но я стремлюсь иметь оборудование диллерского уровня, хотя живу и работаю в 30 тысячном городке. мне нравится оказывать услуги по полному! и если в чём то я не смогу помочь, то пытаюсь восполнить пробел в знаниях. но пытаться клиенту в парить ради получения дохода,это не мой метод. любые работы я могу объяснить свои действия, как для хозяина, так и для профессионала. и буду рад пообщаться с коллегой! что бы убедится в своей правоте, или заблуждении.

ну я понял идею. возразить нечего. пошел переход на ты-вы, парить клиентов и т.п.

это так мило, купить клоны многотысячного оборудования за 50 баксов и ТРЕБОВАТЬ что-то, И ВОЗМУЩАТЬСЯ чем-то.

я клоны стараюсь не покупать, а брать лицензионное. про клоны слов нет, там и за качество самих приборов не всегда можно отвечать. а если вернуться к названию темы, то у меня оригинальный OP Com за 400 евро, о нём и идет речь. Русификация на него уже год как запаздывает.

и что говорит производитель?

молчит как рыба

99% покупает опкомы для личного пользования,т.к. хороших диагностов нет, и не каждый может позволить себе для 5 мин пользованием прибора потратить 500 баксов на оригинал. я лично отдам 1000 р на прибор который мне нужен для просмотра ошибок и мелкой активации функций

Интересно и что же вы дальше будете делать с этими ошибками,или другой вариант,ошибок нет а авто работает ненормально.

а что делать если ошибки есть, а сканер не видит? или китайский шнурок не может провести или закончить адаптации, или запрограммировать блок. хаять мастеров и специалистов все могут, а вы возьмите и станьте этим специалистом по диагностике ХОРОШИМ для всех!:rolleyes:

Я лично как раз эти 99% которым и нужно ошибки считать и на форумах найти решение проблемы. На СТО проблемы решаются так: давай будем менять все подряд может и найдем причину. Я так не хочу т.к. печатный станок сломался.

на нормальном СТО вначале ищут проблему, а потом меняют неисправные детали.

На одной руке могу пальцы пересчитать где я видел нормальных мастеров. А в основном так приезжаешь с запчастями и говоришь вот меняй, и все мастерство заканчивается. Вот я сейчас ищу инфо как активировать БК, где не спрашу вешать лапшу начинают или :eek:

а я тот 1% которые работают на СТО и помогают вам решать проблемы на форумах и утверждать, что давай менять не убедившись в исправности или не исправности того или иного узла это просто не профессионально.

Печатный станок сломался по тому что в этой стране все занимаются не своим делом
зубы должен лечить стоматолог
лампочки менять электрик
иначе у элетрика не будет денег прийти к стоматологу

Мы живем где живем и по личному опыту перед тем как что-то сделать ты должен об этом знать все, будь то покупка бытовой технике или покупка лекарств назначенные врачем. Так и тут прочитав ошибки и оценив работы авто в целом ты уже знаешь что это может быть, благодаря тем 1% которые не скупятся поделиться знаниями, что в свою очередь понижает шансы что тебя лоханут на СТО. Я лично уверен что тут много таких.

я сэтим полностью согласен и поддерживаю!!!!

Че тоже 15 сообщений нужно

и это тоже в том числе!

Наличие OPCOM не один раз избавляло от лишних трат. Так 3 раза у моего товарища мы меняли датчик парктроника (OP-COM точно сказал какие надо менять), меняли датчик рециркуляции воздуха, После чистки EGR успешно удалили ошибки, прошили ряд функций в компьютере машины. OPCOM конечно же не для всех рядовых водителей, а только для тех кто хочет в чем то сам разобраться и чему то научиться, тем кому это интересно и получает от познания нового кайф!

В приличном обществе пожалуйста не выражайтесь, к стати если что мы рубли у фрс за баксы покупаем, а баксы перед этим меняем на нефть и газ, обеспечивая тем самым никчёмные зелёные фантики... впрочем этим весь мир занимается ... почитайте интернет, или хотя б "говорящую голову" Фёдорова послушайте, а лучше Катасонова... а народ просто экономит ...