Форум по автодиагностике, автосканерам, ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей

Форум по автодиагностике, автосканерам, ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей (http://autoprogs.ru/index.php)
-   Диагностика грузовиков и коммерческого транспорта | ремонт электроники (http://autoprogs.ru/forumdisplay.php?f=223)
-   -   Русификация MAN (http://autoprogs.ru/showthread.php?t=30836)

gluharenkom 14.12.2018 12:14

Цитата:

Сообщение от Juan7 (Сообщение 763520)
Если русский уже идет, что там руссифицироватъ? :shock:

ну так таких то не много всего несколько штук. а вот там где румынский и турецкий можно было бы и поменять...

тиды нужно переность от панели с таким же номером или есть варианты?

Eugene31 17.12.2018 11:09

valera-08, ну инглыш в любой конфигурации присутствует, по этому у меня проблем не возникает, техническим английским владею.

----------

Цитата:

Сообщение от valera-08 (Сообщение 763454)
А Вы в меню мана заходили ??? Вопрос не посмотреть номер ошибки.
На свежих манах куча всякой информации - расход, датчики давления, износ колодок и еще куча всякой инфы.
Я сам теряюсь, когда ман с каким-нибудь португальским (голландским) приезжает. А водилам вообще темный лес.
Так что тема актуальная.

А зайти в меню и поставить хотябы инглыш религия не позволяет? Мне только одна овца попалась, у которой аглицкий отсутствовал, и летучий голландец, с голландским и венгерским, а вот на манах аглицкий был везде.

gifo 17.12.2018 12:20

Не везде английскии есть. Не верится-могу панельку сфоткать. Так что тема актуальна.

Eugene31 17.12.2018 17:44

gifo, Мне без аглицкого не попадались. Работал с TGA, TGL, TGX. TGX были старички, евро4, с русским меню, которое я по привычке перевёл на инглыш. Как в старые времена, когда появился DOS7, я после DOS6.22 не понимал, что мне пишут по русски.

----------

Цитата:

Сообщение от gifo (Сообщение 764531)
Не везде английскии есть. Не верится-могу панельку сфоткать. Так что тема актуальна.

Ну, просто, где языковые настройки.

valera-08 17.12.2018 22:56

Цитата:

Сообщение от Eugene31 (Сообщение 764512)
valera-08, ну инглыш в любой конфигурации присутствует, по этому у меня проблем не возникает, техническим английским владею.....

Если ты что-то не видел, то это не значит что этого нет ))))
Мне уже с десяток Манов попадалось БЕЗ инглиша (а тем более русского).
Так что нужная тема (хотя для нашего города не актуальна, т.к. у нас есть человек, который переводит на русский, но инфы от него не добьешься)

Eugene31 18.12.2018 15:45

valera-08, я фото меню жду, с языковыми настройками без аглицкого.

gifo 18.12.2018 16:48

Вложений: 1
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]
Вот фото.

valera-08 18.12.2018 22:47

Цитата:

Сообщение от Eugene31 (Сообщение 764901)
valera-08, я фото меню жду, с языковыми настройками без аглицкого.

Мне что делать нечего фоткать эти Маны ???
Давай на сотку долларов забьем что ли ??? Чтобы просто так не кататься фоткать )))

Islam87 19.12.2018 07:19

Цитата:

Сообщение от gluharenkom (Сообщение 763585)
ну так таких то не много всего несколько штук. а вот там где румынский и турецкий можно было бы и поменять...

тиды нужно переность от панели с таким же номером или есть варианты?

Скинь файл конфигурации


Текущее время: 12:22. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot
Автодиагностика и автосканеры.