Показать сообщение отдельно
Старый 30.09.2019, 22:32   #2399 (permalink)
Новичок
 
Регистрация: 26.04.2016
Сообщений: 95
Вы сказали Спасибо: 50
Поблагодарили 9 раз(а) в 8 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях
Откуда: Минск
Авто: Golf VII
По умолчанию

Цитата:
Что-то в ODIS-E с поcледними базами сообщение в регистраторе событий на немецком.
Порылся я в didb_Base-ru_RU.data в предыдущих базах и в свежих.
И понял что в общем-то большинство сообщений все таки переведены на русский язык в свежих базах. Это мне просто попалась одна такая ошибка которая была на русском в старых базах и стала на неменцом в новых базах.

Что касается других сообщений, то в новых базах процент переведенных сообщений возможно даже и увеличился по сравнению со старыми базами. По крайней мере выборочно посравнивал отдельные коды ошибок и заметил это.

Так что все хорошо. Просто немцы косячат иногда, испортили одно(или больше) сообщение
Для просмотра ссылок или изображений в данном разделе, у Вас должно быть не менее 15 сообщение(ий). Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
SerjP вне форума   Ответить с цитированием