Показать сообщение отдельно
Старый 18.06.2019, 14:40   #29511 (permalink)
Абориген
 
Аватар для Олег_Б
 
Регистрация: 30.05.2016
Сообщений: 1,754
Вы сказали Спасибо: 17
Поблагодарили 132 раз(а) в 93 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 8
Сказали Фууу! 6 раз(а) в 6 сообщениях
Откуда: Пятигорск, Восстания 94.
Авто: Куб
По умолчанию

Зато "АвтоВАЗ" переводится как Автомобильный Волжский Автомобильный Завод.
Слово "автомобильный" повторяют два раза, видимо, для убедительности.
Я бы в конце таки добавил бы ещё раз "автомобилей", получится АвтоВАЗА !

Последний раз редактировалось Олег_Б; 18.06.2019 в 14:42..
Олег_Б вне форума   Ответить с цитированием