Тема: Toyota Techstream
Показать сообщение отдельно
Старый 15.12.2018, 09:25   #6101 (permalink)
Абориген
 
Регистрация: 06.05.2016
Сообщений: 1,161
Вы сказали Спасибо: 154
Поблагодарили 175 раз(а) в 160 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 23
Сказали Фууу! 11 раз(а) в 11 сообщениях
Откуда: Кемерово
По умолчанию

Цитата:
Я английского языка не знаю и не хочу знать . Поэтому пользуюсь русскими версиями .
Как же вам в лом объяснять людям , тем кто хоть что то понял из программы или из языка.
Правильно вас тут материл один товарищ. Я думал у вас эта спесь пройдёт и появится мужская солидарность подсказывать другим . Но нет все упорно дуркуют . Учи программу , учи сканер , учи английский . Что же вы за люди ?
Комрад, без обид, никто тебе ничего не должен.
Время- деньги. Видимо твое время стоит больших денег, раз ты не готов тратить его на обучение, значит ты хорошо зарабатываешь чем то другим, значит будь готов покупать информацию и время других. Вот и все. Заплати переводчику, пусть переведет тебе Течстрим или сидит рядом с тобой когда ты англоязычным сканером пользуешься. Не надо здесь срач устраивать.
Я вот штукатурить ровно не умею, я бы мог научиться, но я лучше заплачу тому кто умеет, потому что дороже будет мне научиться, чем заплатить мастеру. Воспользуйся этим подходом, раз у тебя такое самомнение.


----------

Цитата:
aleks52, Иногда перевод может завести не в ту сторону. У меня очень плохо с английски - дай бог если % 30 понимаю. Но элементарные термины
Для просмотра ссылок или изображений в данном разделе, у Вас должно быть не менее 15 сообщение(ий). Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
и часто сканеры русифицированы частично- так что .....
Для просмотра ссылок или изображений в данном разделе, у Вас должно быть не менее 15 сообщение(ий). Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Но хоть что-то, это какое-то начало. Зашел не туда - спроси,в большинстве случаев помогут, если видно что человек реально попал в тупик. А не так как комрад выше "всех на хую вертел, английский учить не хочет, придите и расскажите ему все на русском"

Последний раз редактировалось Дмитрий 42; 15.12.2018 в 09:28..
Дмитрий 42 вне форума   Ответить с цитированием