lamaster,
несколько линий соединяет. Закрывает недостатки некачественных кабелей. (у некоторых кабелей отсутствует соединение с 5м (или 4м) контактом обд). А там земля ЕМНИП сигнальная.
Соответственно, без такой прослойки некоторые блоки не прочтутся.
И вроде CAN на другие контакты переводит. Но в данном случае могу ошибаться - давно не работал с ним)
update: порылся у себя в закромах и вроде как нашел то, что переходник из себя представляет.
Переходник:
OBDII female - OBDII male
1 - 1
2 - 2
3 - 3+7
4 - 4+5
5 - 4+5
6 - 6
7 - 3+7
8 - 8
9 - 9
10 - 10
11 - 11
12 - 12
13 - 13
14 - 14
15 - 15
16 - 16