Ваще-то всё правильно. Фраза происходит от "наложить кучу". Это не польско-латышский язык, это русский...
Цитата:
Сообщение от пряжа
В Украине так не выражаются , по русски кладет , на мове кладе если что.
|
По русски можно многое сказать, и на русском говорить правильно "на Украине", а не "В... ", или вы будете утверждать, что лучше знаете, как говорить на языке другого государства? Мозги совсем зашкалили?