Ну надо драйвер новый писать. Текущий драйвер - J2534 API 04.04. Поэтому и сканматик и другие сканеры тоже не будут работать. Пока еще у всех API 04.04.
Буду признателен, если кто-нибудь скинет ссылку на документацию по Passthru J2534 API 05.00 (бесплатную не найдешь конечно, но я что-то не могу найти и платную :()