Показать сообщение отдельно
Старый 20.11.2013, 15:05   #18 (permalink)
Новичок
 
Регистрация: 25.10.2013
Сообщений: 80
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 8 раз(а) в 8 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях
Откуда: Москва
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Librus Посмотреть сообщение
Разумеется это скрин от CRP123 как я это и написал.
Это видно как по имени фирмваре (третья строка), так и по охвату марок.

Если у CRP123 31 марка на английском и 23 из них русифицированы,
то у Creader VII+ доступны только 29 марок и из них русифицированы лишь 12.

А теперь "там барам там там" (барабанная дробь) вопрос к фирме Launch - Какой сканер ориентирован на Европу (и на Россию в частности) CrVII+ или CRP123???

Думаю ответ всем очевиден. А вот что совсем неочевидно - так то, что мешает замечательной фирме Launch открыть русский софт для Creader VII+ и Creader VIII? Ведь с линейкой CRP эти приборы аналогичны по начинке.

Перенести софт дело несложное. Если бы это сделали - то никто и никогда не покупал бы линейку CRP. Впрочем и так в течении месяца уйдут все имеющиеся на рынке приборы CRP123 (причина - заградительные отпускные цены),

но!!! Руского языка в приборах линейки Creader так и не появится. И продажи этих прибров начиная с 7 версии и выше как были так и останутся микроскопическими по сравнению с тем же Creader VI.

Пример с провалом продаж по Creader VI+ который за 2 года так и не получил русификации компанию Launch ничему так и не научил.
Ну прям грозно как то )
Отвечаю по-пунктно.
1. Для Европы, в частности и для России линейка CRP.
2. Русских программ в Creader VII+ и Creader VIII быть не должно. Но они доступны и с этим нужно разбираться. Нас заверили, что кросс продаж не будет, т.к. приборы для Китая не будут иметь кроме китайского языка других языков.
3. Кто сказал что не появится?
Сreader VI русский потому что мы его перевели. Creader VI+ остался без русского потому что спрос был не очень. Хотя его перевод мы начали, но не закончили и не уверен что будем заканчивать.
CRP1xx в процессе перевода. Но учитывая, что их перекрывает более дешевые приборы серии Creader VII+ и VIII, то встает вопрос целесообразности делать перевод, т.к. скорее всего пойдут продажи дешевых приборов аналогичной функциональности и CRP будет плохо продаваться. А это, как Вы понимаете, залог того, стоит ли вкладывать в процесс перевода. Ведь все равно купят приборы внутреннего рынка по дешевой цене.
4. Creader VII на подходе уже, скоро продаться будет. Файлы русификации уже получены. Ждем приборы на отладку. Тут Вы нас недооцениваете )
Поймите одну простую вещь. Заниматься русификацией того, что везут сюда из Китая серые поставщики - это поддержать их продажи. Нам это зачем? Своим клиентам мы русские прошивки выслали как только они появились и запретили выставлять её на оф сайт.
arkawa вне форума   Ответить с цитированием