Коллеги, для информации: В связи с работой Роскомнадзора по блокировке ряда IP-адресов у некоторых интернет-провайдеров возможны временные проблемы доступа к серверам Autel для обновления и регистрации сканеров.
https://astrade.ru/about/news/vremen...erveram-autel/
Если так - пробуйте обновиться через другого провайдера.