Посидел переводил с немецкого. Больше для себя, просто интересно стало.
Кодировки с моей машины.
Tankkennlinie – дословно "линия заправки топливом". Предполагаю, что вариант топливопровода. Хз, в общем. Варианты 1, 2, 3 или undefiniert.
Tankreservemenge – резервное значение топлива, в общем, как я понял, параметр, когда загорается лампочка.
Tankendwert – вот это объем бака. Указывается цифра. У меня стоит цифра 4. Есть варианты 1,2,3 или 4.
Tank Geberfestsitz Erkennung – дословно "распознавание датчика топлива". Не знаю зачем это.
Tank Geberfestsitz mit – сколько датчиков топлива в баке. Один или два.
|