09.10.2021, 02:41
|
#8299 (permalink)
|
Абориген
Регистрация: 25.11.2015
Сообщений: 1,474
Вы сказали Спасибо: 164
Поблагодарили 638 раз(а) в 399 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 1,239
Сказали Фууу! 54 раз(а) в 54 сообщениях
Откуда: Украина, Одесса
Авто: Not used
|
Цитата:
... К тому же, как выяснилось, они даже на английский язык не все смогли перевести правильно с японского. И есть некоторые понятия и фразы, которые сложно перевести с японского. В итоге ...
|
Пожалуйста, и если не затруднит, несколько примеров на обоих языках неправильного перевода с японского на английский?
|
|
|