Тема: SANY 500H
Показать сообщение отдельно
Старый 22.07.2021, 17:16   #2 (permalink)
Новичок
 
Регистрация: 27.12.2014
Сообщений: 35
Вы сказали Спасибо: 48
Поблагодарили 12 раз(а) в 9 сообщениях
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях
Откуда: г.Чита
Авто: Соболь 25725
По умолчанию

Здравия желаю. Монитор экскаватора перевел на китайский язык. перевод через GOOGL; P086-группа форсунок 1 и P087 группа форсунок 2. Монитор на русском-шедевр !!! На китайском в DTC P086 и P087 разные только цифры 1 и 2 !!! На русском- вообще разные предложения !!! ПОДСТАВА ! За двс жгут ,в гофре от форсунок делает поворот на 90 градусов, зафиксирован хомутами, а под гофрой- болт.увидел болт когда поднял гофру. Болт сточил гофру и почти изоляцию проводов.Еще не много и пошел бы коротыш. А так только в дождь пробивали форсы !
igor370 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо igor370 за сообщение:
Evgenii. (25.07.2021), KonstantRus (16.12.2022), PatrikSt (14.08.2023)