Форум по автодиагностике, автосканерам, ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей

Форум по автодиагностике, автосканерам, ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей (http://autoprogs.ru/index.php)
-   Руководства, инструкции, мануалы VAG (http://autoprogs.ru/forumdisplay.php?f=269)
-   -   Руководства, инструкции, мануалы VAG ODIS Service ODIS Engineering (http://autoprogs.ru/showthread.php?t=30767)

adn1271 17.07.2020 14:08

Цитата:

Сообщение от kaznacheyster (Сообщение 966549)
ы думаете в наших сервисах они используют англ версию? думаю у них есть и рус версия.

Вам известна структура импортера VAG Rus (ФГР) марки VW!?
Вся актуальная техническая информация переводится отделом конкретной марки (про в/на и мову не знаю, не скажу). Немцы, чехи, испанцы и тд., не переводят как правило мануалы для России. Вам знакомо такое понятие как "Дилерский договор, соглашение"!? Где там указан ODIS E!?
Все остальное за свой счет и на свой страх и риск. Может и найдется добрый самаритянин, но это будет "отсебятина".
ЗЫ:
Цитата:

Сообщение от kaznacheyster (Сообщение 966549)
вы думаете в наших сервисах они используют англ версию

Про дилерские предприятия, я не думаю, знаю.

azagainov 31.07.2020 16:57

Спасибо за мануал!

feuodor 04.08.2020 14:45

Вложений: 1
кому лень переводить

razsb 05.08.2020 11:11

Цитата:

Сообщение от kaznacheyster (Сообщение 966549)
вы думаете в наших сервисах они используют англ версию? думаю у них есть и рус версия.

Для работы с ODIS E нужно сначала научиться работать с ODIS S, а уж потом, поняв какие функции не поддерживаются ODIS S переходить к работе с ODIS E. В подавляющем большинстве случаев от ODIS E (имея в распоряжении работающий ODIS S) нужна только функция прошивки, а уж как она работает на всем известном автомобильном ресурсе не описал только ленивый!
Моё мнение: Изучаем ODIS S и при необходимости обновить блок управления, берём ODIS E.

adn1271 05.08.2020 11:58

Цитата:

Сообщение от feuodor (Сообщение 971474)
кому лень переводить

Может и найдется добрый самаритянин, но это будет "отсебятина".
Источник: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] Форум по диагностике, автосканерам © autoprogs.ru

Это как раз этот случай, но для некоторых (они так считают) это лучше чем ничего.

feuodor 05.08.2020 18:59

adn1271, не нужно так категорично разсуждать. Этот перевод меня, допустим, вполне устроил и показал вменяемо структуру инженерки. А если кому-то не понять, то это его проблемы.

kaznacheyster 05.08.2020 22:09

Цитата:

Сообщение от feuodor (Сообщение 971753)
adn1271, не нужно так категорично разсуждать. Этот перевод меня, допустим, вполне устроил и показал вменяемо структуру инженерки. А если кому-то не понять, то это его проблемы.

да, согласен, перевод очень даже понятный, сижу изучаю, пока что на Е 9,0,4, когда более-менее разберусь что к чему, буду покупать 12 и пробовать шить.

adn1271 06.08.2020 09:13

Цитата:

Сообщение от kaznacheyster (Сообщение 971798)
да, согласен, перевод очень даже понятный, сижу изучаю, пока что на Е 9,0,4, когда более-менее разберусь что к чему, буду покупать 12 и пробовать шить.

Ну "good luck" как говорят американские друзья, только как бы не пришлось распарывать после шитья.

kaznacheyster 06.08.2020 11:24

Цитата:

Сообщение от adn1271 (Сообщение 971922)
Ну "good luck" как говорят американские друзья, только как бы не пришлось распарывать после шитья.

та как бы не совсем криворукий. чипы шью, технику сам восстанавливаю и паяю, так что думаю после изучения матчасти и S -должно получиться, а если нет, так придется готовить деньги и учиться на своих ошибках...

green1e 19.08.2020 04:43

Здравствуйте!
Источник: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] Форум по диагностике, автосканерам © autoprogs.ru


Текущее время: 06:54. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot
Автодиагностика и автосканеры.