Launch X431 diagun выдаёт хрень

spirin_yura · 13.03.2012, 13:58

Подскажите.
Русифицировал наконец-то свой diagun. Заметил странность - софт на русском выдает полную хрень! Например пытался подключиться к е39 софтом 44.90 - выдал ошибку по правой НПБ. При том что дилерский сканер и английская версия выдают другую (реальную) картину неисправностей (у машины мертвый блок SRS).

Admin · 14.03.2012, 00:04

Я себе оставил и английские и русские версии. Смотрю машину русской, а потом проверяю английской. Почему-то в русифицированных часто неточности бывают - видимо, китайцы русский язык не освоили как следует ещё

uriyaleks · 30.06.2012, 17:25

Многие сканеры этим грешат. переключать на руссий язык не рекомендуется. особенно китайские

ZheKA1985 · 11.07.2012, 17:40

лучше всего смотреть не по переводу а по коду ошибки это будет правельнеее

55servis55 · 01.08.2012, 17:08

Всегда проверяю по коду.

emtec · 26.08.2012, 07:13

А где русифицировал?

sdram · 14.09.2012, 14:16

Цитата:

Сообщение от Admin

Я себе оставил и английские и русские версии. Смотрю машину русской, а потом проверяю английской. Почему-то в русифицированных часто неточности бывают - видимо, китайцы русский язык не освоили как следует ещё

возму на заметку... оставлю анг. версию на всякий..

ramil201 · 27.12.2012, 03:47

ne stalkivalsya s takoy problemoy mojet u menya Diagun oficilno russkiy versiya poetomu ?

golem68 · 09.02.2013, 21:40

Цитата:

Сообщение от ramil201

ne stalkivalsya s takoy problemoy mojet u menya Diagun oficilno russkiy versiya poetomu ?

а где ты видел неофициальные?

Admin · 09.02.2013, 22:12

Цитата:

Сообщение от ramil201

ne stalkivalsya s takoy problemoy mojet u menya Diagun oficilno russkiy versiya poetomu ?

столкнешься еще.

13.03.2012, 13:58	#1 (permalink)
spirin_yura Новичок Регистрация: 09.03.2012 Сообщений: 2 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Москва	Launch X431 diagun выдаёт хрень Подскажите. Русифицировал наконец-то свой diagun. Заметил странность - софт на русском выдает полную хрень! Например пытался подключиться к е39 софтом 44.90 - выдал ошибку по правой НПБ. При том что дилерский сканер и английская версия выдают другую (реальную) картину неисправностей (у машины мертвый блок SRS).

14.03.2012, 00:04	#2 (permalink)
Admin Админ Регистрация: 07.09.2008 Сообщений: 3,595 Вы сказали Спасибо: 267 Поблагодарили 13,624 раз(а) в 1,270 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 28 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Москва Авто: Ford Fiesta	Я себе оставил и английские и русские версии. Смотрю машину русской, а потом проверяю английской. Почему-то в русифицированных часто неточности бывают - видимо, китайцы русский язык не освоили как следует ещё

30.06.2012, 17:25	#3 (permalink)
uriyaleks Участник тусовки Регистрация: 18.05.2012 Сообщений: 139 Вы сказали Спасибо: 11 Поблагодарили 37 раз(а) в 24 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 3 Сказали Фууу! 2 раз(а) в 2 сообщениях Откуда: Rassha	Многие сканеры этим грешат. переключать на руссий язык не рекомендуется. особенно китайские

11.07.2012, 17:40	#4 (permalink)
ZheKA1985 Новичок Регистрация: 11.07.2012 Сообщений: 15 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 3 раз(а) в 1 сообщении Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Россия Авто: FORD	лучше всего смотреть не по переводу а по коду ошибки это будет правельнеее

01.08.2012, 17:08	#5 (permalink)
55servis55 Участник тусовки Регистрация: 28.07.2012 Сообщений: 107 Вы сказали Спасибо: 17 Поблагодарили 6 раз(а) в 6 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Одесса	Всегда проверяю по коду.

26.08.2012, 07:13	#6 (permalink)
emtec Новичок Регистрация: 25.08.2012 Сообщений: 34 Вы сказали Спасибо: 8 Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Екатеринбург	А где русифицировал?

27.12.2012, 03:47	#8 (permalink)
ramil201 Новичок Регистрация: 08.12.2012 Сообщений: 18 Вы сказали Спасибо: 3 Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Aзербайджан Баку	ne stalkivalsya s takoy problemoy mojet u menya Diagun oficilno russkiy versiya poetomu ?