oniava, да у меня тоже самое, как у всех, так что я не смеюсь, а улыбаюсь. На 15 стр мои сканы 09 блока выложены. Для себя вордовский файл сделал по переводу. Но толку от него для вас будет мало, так блоки различаются, да и имеются некоторые непонятки в нескольких местах.

А в чем эти файлы можно редактировать? Открыл блокнотом, там одни иероглифы:shock:
Эти файлы надо просить у кого оригинальный шнурок, причем 5-ой версии.

oniava, искал файлы русификации по названиям, на [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]находятся, но туда надо как то доступ получить.

Не открывается ссылка ваша

Судя по всему нашел [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...].
В описании даже есть некие указания по установке: "Если он не функционирует после установки, это означает, что вы устанавливаете неправильный "exe", пожалуйста, установите "5.31 exe", а не "vcp6"."
Там же есть [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] где на на СD есть и vcp6.exe и winrar_531.exe - я в шоке от китайцев :eek1:, причем на видео показан процесс установки vcp6.exe, которое и есть 5.5.1 :super:

Видео просматривается, а ссылка не работает.
Поправьте пожалуйста.

Вам нужен vcp?

Нет, мне даром он достался, пытаюсь разобраться в нём...

я имею ввиду софт

мне тоже даром достался, после того как пацаны рейку на шкоде адаптировать попытались

Софт нужен, с нормальой руссификацией.
Если есть, поделитесь пож..

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

себе этот ставил
вроде норм

В нем Кодирование к примеру русски?
Все биты описаны?

Зачем в архиве инструкция от Ваг Ком?:wink:

щас уже и не вспомню. работал всего раз. вроде да:shock:
меню при запуске точно русское
нету под рукой машины чтоб проверить

Меню русское, а кодирование на польском и половина битов вообще не подписано.:smile:

я же говорю
давненько не пользовался им
но помню по рейке, всё сделали ровненько, без особого напряга

Я его хотел использоватьдля чтения дампов, что бы микросхему не выпаивать.
Прещепке не довряю, контакт плохой может получиться и считаться дамп криво.

oniava, не дает сайт ссылку вставить. Вот сайт магазина, только пробелы надо убрать: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] tool .ru .al iexp ress. com/store/311789?spm=a2g0v.12010615.0.0.2eae36a5rXD3nM

Вот страница шнура(тоже пробелы надо убрать) [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] .al iex press. com/sto re/product/2016-New-Arrival-VAG-CAN-PRO-CAN-BUS-UDS-K-line-S-W-Version-5-5/311789_32722303862.html?spm=a2g0v.12010615.0.0.2ea e36a5rXD3nM

дёрнул из диска с из папки установленой программы файл (VCP.ru.lng)
открыл в блокноте - вуаля ни одного польского словечка вроде

Это базовая русификация, в ней нет расшифровки битов.

----------

может тогда английский язык установить.
У меня, кстати, с просторов интернета нарыта версия на китайском. По размеру она отличается от обычной.

Поставил себе чисто китайскую версию, не запускается. Без донгла ругается на отсутствие УСБ ключа, а если донгл вставлен, то ругается на RSA.dll(2Мб). Если закидываешь из патча этот файл 54кб, то запускается, причем, никаких иероглифов :), запускается на русском.

Может быть такое, что функционал программы урезается из-за этой dll? Кто нибудь знает, за что она отвечает?

Выложите её пожалуйста, я попробую...

Нет, вряд ли функционал из за dll урезаеся...

oniava, скорее всего она отличается только этой библиотекой и иероглифами в названии. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

Сейчас сравню по файлам и содержимому файлов..

----

Сравнил, файлы обсалютно одинаковые как и во всех этих установщиках.
Содиржимое папок и файлов, то же одинаковое...

Драйвера как помню не ставил, и без них работает. Однако у меня на этих двух компах других диагностических программ под другие шнуры не мало, может какие-то ранее установленные в работу с данным шнуром включились. А донгл действительно не нужен, правильно я сделал что брал шнур без него. Чего и всем желаю.

Руссификация полная у Вас?

Наверно нет. Ошибки читаются на русском, а вот в кодирование один раз влез, так там описание предлагаемых под изменение функций на английском было. В биты ещё не заглядывал. Я её уже выкладывал в этой теме на второй странице, ссылочка вот: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]
А проверить такая же у Вас или нет очень просто и без её установки: эта зарегистрирована на Лукас Урбонас. Если ваша версия на другое имя - сравните.

Да, по ходу, у этих шнуров весь софт от Урбонаса...

Народ, а не кто не задумывался, если со свежего софта с оф. сайта, файлы с руссификацией, перенести в софт которым мы пользуемся?

По идее, скорее всего, нужны эти файллы:
RU_address-name.crypt
RU_dtcs.crypt
RU_dtcs_sae.crypt
RU_dtct.crypt
RU_kwp1281fehlerart.crypt
RU_ODXStrings.crypt

oniava, я пробовал. Эти файлы загружаются только после активации в активаторе. Без активации там практически пустой каталог.
Надо, тупо, найти знакомого с оригиналом и у него просить эти файлы. Или просить в ветке официального прибора.

----------

oniava, отрыл таки эти файлы с полького сайта, а они оказались от версии 3.8.3.18 :bad:
тут все файлы с RU в названии + исполняемый файл [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

Один файл не скачался почему-то.

Я нашел человека и он мне скинет файлы от VCP 8.

Этот файл не важен версии 3.8.3.18

Сравнил фалы с фашего архива, они отличаются с теми, что в нашис софтах стоят.
Файлы с расширением .crypt зашифрованы.
Их нужно расшифровать еще как то...

что мне подсказывает, что это не реально, в плане, расшифровать. Только если просто менять файлы на другие. Но от другой версии могут не подойти, хотя можно попробовать.

Вот то что не подайдут, это возможно.
Пробовать надо...

oniava, поделишься для тестирования? :rolleyes:

Еще не опробывал.

DQ500 можно адаптировать этой программой или обязательно нужен Odis?

oniava, получилось чего с файлами от более новой?

Нет, не получилось...

oniava, печаль-беда. Можешь ссылку в личку дать на файлы?

oniava, спасибо!

Да не за что.
Эти файлы сначала расшифровать надо а потом использовать...

oniava, пробовал эти файлы закинуть в папку старой программы?
Я закинул, прога запускается. Но к машине не пробовал так подключаться.

Я все файлы заменил из того что Вам дал.
Все работает.
Но изменений с переводом в кодировании я не заметил.
И так же, не хватает описания битов в кодировании.
Нужно искать другой путь.
Чем сейчас и занимаюсь...

Да чо тут остается, только отлом делать от донгла.