подниму старую тему
вчера пытался 164 2008 г американца русифицировать меню
Километры и цельсии, и время установитл
В инженерке выставил везде русский
в меню Menu Sprache выставлял разные значения (там их два)
Ни фига не помогло

Вопрос, прошивку надо менять?
Или все через кодирование?

И еще вопрос по приборке - почему при включении зажигания не загорается спираль? В кодировании есть строка Zuheizer - оно?

Как то слабовато ты знаешь немецкий). Цухейзер это доп отопитель. Надеюсь сто ты после кодировки не забыл про ресет?)

я и не говорю что знаю хорошо. Но переводчик дает перевод - Обогреватели

Больше что либо по спирали похожего не нашел


да нет конечно

Хочу добавить, что лазал Дасом. Ведьму не пробовал. Уже поздно было

ЗЫ. смотрел ведьмой с симуляции, в меню Menu Sprache - 4 значения. И одно из них с RUS
psps - внутренний вариант приборки 0Dh09h-A08_TNK. Именно его и выбирал в симуляции

Да что вы с этой ведьмой на старых авто возитесь? С языками там кажется несколько мест в кодировках, где они устанавливаются ну и не забываем что ручками в щитке язык потом выставить.

Все через кодирование. Внимательно...

Купил щиток от европейца а там нет русского языка( что нужно сделать чтоб он появился и всместо пробега теперь черточки. Помогите.

Смотря какого года щиток, русского может и не быть. От черточек можно избавиться обучением щитка. Для этого его сначала нужно обнулить.

Делал на GL320cdi, выпаивал микруху из приборки, 95040 если память не изменяет, через калькулятор и всё нормалды вышло, приборка полностью на русском языке. Только пробег не крути, получишь 999999,там другие вещи уже нужны..

:thumbup:Если ещё надо сделать русский, скиньте дамп епрома, сделаю .

Какую хрень только не напишут....