Launch x-431

mihan_rus · 05.04.2014, 16:14

есть ли у кого перевод лаунча с английского на русский или хороший переводчик который не пишет в ответ всякий бред, заранее спасибо

viktor_ch · 05.04.2014, 16:21

Что имеется ввиду? Программы все есть на русском..

symc · 05.04.2014, 17:08

не встречал.три года работаю лаунчем,сначала были траблы с переводом,потом привык...яндекс переводчик здорово выручал)))

viktor_ch · 06.04.2014, 07:42

При скачивании обновлений всегда есть выбор языка..

symc · 06.04.2014, 13:23

Согласен,но не все марки на русском...например бмв,мерсы и vag группа на английском

viktor_ch · 06.04.2014, 14:52

Я пользуюсь английским, но ваг на русском видел... А вообще у китайцев очень корявый перевод, а других вариантов нет.

mihan_rus · 11.04.2014, 22:07

Цитата:

Сообщение от symc

не встречал.три года работаю лаунчем,сначала были траблы с переводом,потом привык...яндекс переводчик здорово выручал)))

яндекс переводчик не пробывал, но гугл и [Только для зарегистрированных...] в переводе пишут всякий непонятный бред

а у тебя перевод не остался?

viktor_ch · 12.04.2014, 06:33

Только один вариант- учи английский. Сотни слов для работы с 431 , в основном хватит.

GELEN · 12.04.2014, 07:19

Да нет там проблем 10 лет он у меня уже, ничего сложного с языками.
mihan_rus, а Вы территориально где?

sng · 29.04.2014, 10:16

Со временем привык к английскому. Переводчики, конечно, иногда выдают несвязанный текст, что google, что, yandex. Хотя по контексту со временем становится все понятнее.

05.04.2014, 16:14	#1 (permalink)
mihan_rus Новичок Регистрация: 05.04.2014 Сообщений: 2 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: астрахань	Launch x-431 есть ли у кого перевод лаунча с английского на русский или хороший переводчик который не пишет в ответ всякий бред, заранее спасибо

05.04.2014, 16:21	#2 (permalink)
viktor_ch Новичок Регистрация: 09.02.2014 Сообщений: 28 Вы сказали Спасибо: 10 Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: lipetsk	Что имеется ввиду? Программы все есть на русском..

05.04.2014, 17:08	#3 (permalink)
symc Новичок Регистрация: 06.03.2013 Сообщений: 44 Вы сказали Спасибо: 9 Поблагодарили 19 раз(а) в 5 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: г.Иваново	не встречал.три года работаю лаунчем,сначала были траблы с переводом,потом привык...яндекс переводчик здорово выручал)))

06.04.2014, 07:42	#4 (permalink)
viktor_ch Новичок Регистрация: 09.02.2014 Сообщений: 28 Вы сказали Спасибо: 10 Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: lipetsk	При скачивании обновлений всегда есть выбор языка..

06.04.2014, 13:23	#5 (permalink)
symc Новичок Регистрация: 06.03.2013 Сообщений: 44 Вы сказали Спасибо: 9 Поблагодарили 19 раз(а) в 5 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: г.Иваново	Согласен,но не все марки на русском...например бмв,мерсы и vag группа на английском

06.04.2014, 14:52	#6 (permalink)
viktor_ch Новичок Регистрация: 09.02.2014 Сообщений: 28 Вы сказали Спасибо: 10 Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: lipetsk	Я пользуюсь английским, но ваг на русском видел... А вообще у китайцев очень корявый перевод, а других вариантов нет.

12.04.2014, 06:33	#8 (permalink)
viktor_ch Новичок Регистрация: 09.02.2014 Сообщений: 28 Вы сказали Спасибо: 10 Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: lipetsk	Только один вариант- учи английский. Сотни слов для работы с 431 , в основном хватит.

12.04.2014, 07:19	#9 (permalink)
GELEN Новичок Регистрация: 03.04.2013 Сообщений: 98 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 6 раз(а) в 6 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Астрахань Авто: BMW XХХХХ	Да нет там проблем 10 лет он у меня уже, ничего сложного с языками. mihan_rus, а Вы территориально где?

29.04.2014, 10:16	#10 (permalink)
sng Новичок Регистрация: 27.04.2014 Сообщений: 93 Вы сказали Спасибо: 3 Поблагодарили 13 раз(а) в 10 сообщениях Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Екатеринбург	Со временем привык к английскому. Переводчики, конечно, иногда выдают несвязанный текст, что google, что, yandex. Хотя по контексту со временем становится все понятнее.